{"id":581,"date":"2020-03-07T19:18:36","date_gmt":"2020-03-07T19:18:36","guid":{"rendered":"http:\/\/parasalvartualma.es\/?p=581"},"modified":"2024-03-02T14:34:08","modified_gmt":"2024-03-02T14:34:08","slug":"ii-domingo-de-cuaresma","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/parasalvartualma.es\/?p=581","title":{"rendered":"II Domingo de Cuaresma"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DE PRIMERA CLASE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TEXTOS DE LA MISA EN ESPA\u00d1OL<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Introito.\n<\/em><\/strong><strong>Salm. 24,6,3,22,1-2.-<\/strong><strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acu\u00e9rdate, Se\u00f1or, de tus bondades, y de tus eternas misericordias.\nNunca nos dominen nuestros enemigos. Dios de Israel, l\u00edbranos de todas nuestras\nangustias. <strong>Salmo.-<\/strong>\nA ti, Se\u00f1or, levanto mi alma; Dios m\u00edo, en ti busco refugio, no me sienta\navergonzado. V\/. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Esp\u00edritu Santo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Colecta<\/em><\/strong><strong>.-&nbsp; <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oh Dios!, que nos ves privados de toda virtud, gu\u00e1rdanos interior y\nexteriormente, para que seamos fortalecidos contra toda ad\u00adversidad en el\ncuerpo, y limpios de malos pensamientos en el alma. Por nuestro Se\u00f1or.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Ep\u00edstola.\n<\/em><\/strong><strong>1 Tes. 4.1-7<\/strong><strong>.-&nbsp; <em><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hermanos: Os rogamos y exhortamos en nuestro Se\u00f1or Jesucristo, que, as\u00ed\ncomo hab\u00e9is aprendido de nosotros de qu\u00e9 manera deb\u00e9is portaros y agradar a\nDios, as\u00ed tambi\u00e9n sig\u00e1is adelantando. Ya sab\u00e9is qu\u00e9 preceptos os he dado en\nnombre de nuestro Se\u00f1or Jesucristo. Esta es la voluntad de Dios, vuestra\nsantificaci\u00f3n: que os absteng\u00e1is de la fornicaci\u00f3n, y que sepa cada uno de\nvosotros poseer su propio cuerpo en santificaci\u00f3n y honor, sin dejarse llevar\npor la pasi\u00f3n de la concupiscencia, como los gentiles, que no conocen a Dios.\nQue nadie, en este punto, enga\u00f1e o perjudique a su hermano; porque el Se\u00f1or\ncastiga todo ello, como ya os lo hemos dicho y protestado. Porque no nos llam\u00f3\nDios a la inmundicia, sino a la santidad, en Jesucristo Se\u00f1or nuestro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Gradual.\n<\/em><\/strong><strong>Salm.24.17-18.-<\/strong><strong>&nbsp; <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u00edviame las\nangustias de mi coraz\u00f3n; l\u00edbrame, Se\u00f1or, de mis calamidades. Mira mi miseria y\nmi dolor y perdona todos mis pecados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Tracto.\n<\/em><\/strong><strong>Salm.105,1-4.-<\/strong><strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alabad Se\u00f1or, porque es bueno y eterna su misericordia. \u00bfQui\u00e9n&nbsp;&nbsp;\npregonar\u00e1&nbsp;&nbsp; las maravillas del, Se\u00f1or y har\u00e1 o\u00edr todas sus alabanzas?\nBienaventu\u00adrados los que observan la Ley y practican la justicia en todo\ntiempo. Acu\u00e9rdate de nosotros, Se\u00f1or, por el amor que tienes a tu pueblo; ven\nen nuestro auxilio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Evangelio.\n<\/em><\/strong><strong>Mat.17.1-9<\/strong><strong>.-<\/strong><strong>. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En aquel\ntiempo: Tom\u00f3 Jes\u00fas consigo a Pedro y a Santiago y a Juan, su hermano, y los\nllev\u00f3 aparte a un monte alto. Y se transfigur\u00f3 en su presencia; su rostro\nresplandec\u00eda como el sol, sus vestidos se hicieron blancos como la nieve. Y en\nesto se aparecieron Mois\u00e9s y El\u00edas y hablaban con \u00e9l. Tom\u00f3 entonces Pedro la\npalabra y dijo a Jes\u00fas: Se\u00f1or, bueno es estarnos aqu\u00ed; si quieres, hagamos aqu\u00ed\ntres tiendas, una para ti, otra para Mois\u00e9s y otra para El\u00edas. Estaba Pedro a\u00fan\nhablando cuando vino una nube resplandeciente y los cubri\u00f3 y una voz dijo desde\nla nube: \u00c9ste es mi Hijo muy amado, en quien me agrad\u00e9; escuchadle. Y al o\u00edr\nesta voz cayeron los disc\u00edpulos en tierra sobre su rostro, y tuvieron gran\nmiedo. Mas Jes\u00fas se acerc\u00f3 y los toc\u00f3, y les dijo: Levantaos, y no tem\u00e1is. Y\nalzando ellos sus ojos, no vieron a nadie, sino s\u00f3lo a Jes\u00fas. Y al bajar del\nmonte, les mand\u00f3 Jes\u00fas diciendo: No dig\u00e1is a nadie lo que hab\u00e9is visto hasta\nque el Hijo del hombre haya resucitado de entre los muertos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Ofertorio.\n<\/em><\/strong><strong>Salm. 118,47-48.-<\/strong><strong>&nbsp; <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yo pongo mis\ndelicias en tus mandatos, que mucho amo. Alzo mis manos hacia ellos; los amo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Secreta<\/em><\/strong><strong>.- <\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te rogamos. Se\u00f1or, atiendas propicio al sacrificio presente, a fin de que\nnos aproveche para nuestra devoci\u00f3n y salvaci\u00f3n. Por nuestro Se\u00f1or.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prefacio de Cuaresma.-<\/strong><strong>&nbsp; <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En verdad es\ndigno y justo, equitativo y saludable, darte gracias en todo tiempo y lugar,\nSe\u00f1or, santo Padre, omnipotente y eterno Dios, que, por el ayuno corporal,\ndomas nuestras pasiones, elevas la mente, nos das la virtud y el premio, por\nJesucristo nuestro Se\u00f1or, por quien alaban los \u00c1ngeles a tu majestad, la adoran\nlas Dominaciones, la temen las Potestades y la celebran con igual j\u00fabilo los\nCielos, las Virtudes de los cielos y los bienaventurados Serafines. Te rogamos\nque con sus voces admitas tambi\u00e9n las de los que te decimos, con humilde\nconfesi\u00f3n. Santo\u2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comuni\u00f3n. Salm. 5.2-4.-<\/strong><strong>&nbsp; <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Escucha mi\nclamor, presta o\u00eddos a la voz de mi oraci\u00f3n, Rey m\u00edo y Dios m\u00edo, porque a ti,\nSe\u00f1or, te invoco. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Poscomuni\u00f3n<\/strong><strong>.- <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te rogamos humildemente, Dios, que, nos alimentas con tus sacramentos, nos concedas servirte dignamente con una vida de tu agrado, Por nuestro Se\u00f1or.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"413\" height=\"526\" src=\"http:\/\/parasalvartualma.es\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1E32ABBC-B31E-4F45-87F0-C4DEE626816E.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-576\" srcset=\"http:\/\/parasalvartualma.es\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1E32ABBC-B31E-4F45-87F0-C4DEE626816E.jpg 413w, http:\/\/parasalvartualma.es\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1E32ABBC-B31E-4F45-87F0-C4DEE626816E-236x300.jpg 236w\" sizes=\"(max-width: 413px) 85vw, 413px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TEXTOS\nDE LA MISA EN LATIN<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dominica\nSecunda in Quadragesima<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I Classis<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Introitus: Ps. xxiv: 6, 3, 22<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Remin\u00edscere\nmiserati\u00f3num tu\u00e1rum, D\u00f3mine, et miseric\u00f3rdi\u00e6 tu\u00e6, qu\u00e6 a s\u00e6culo sunt: ne umquam\ndomin\u00e9ntur nobis inim\u00edci nostri: l\u00edbera nos, Deus Isra\u00ebl, ex \u00f3mnibus ang\u00fastiis\nnostris. [Ps. ibid. 1-2] Ad te, D\u00f3mine\nlev\u00e1vi \u00e1nimam meam: Deus meus, in te conf\u00eddo, non erub\u00e9scam. Gl\u00f3ria\nPatri.&nbsp; Remin\u00edscere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;Oratio:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deus,\nqui c\u00f3nspicis omni nos virt\u00fate dest\u00edtui: int\u00e9rius exteri\u00fasque cust\u00f3di; ut ab\n\u00f3mnibus adversit\u00e1tibus muni\u00e1mur in c\u00f3rpore, et a pravis cogitati\u00f3nibus mund\u00e9mur\nin mente. Per D\u00f3minum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1 Thess. iv: 1-7<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ctio Ep\u00edstol\u00e6 be\u00e1ti Pauli Ap\u00f3stoli ad\nThessalonic\u00e9nses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\nFratres: Rog\u00e1mus vos et\nobsecr\u00e1mus in D\u00f3mino Jesu, ut quem\u00e1dmodum accep\u00edstis a nobis, qu\u00f3modo op\u00f3rteat\nvos ambul\u00e1re et plac\u00e9re Deo, sic et ambul\u00e9tis, ut abund\u00e9tis magis.&nbsp; Scitis\nenim qu\u00e6 pr\u00e6c\u00e9pta d\u00e9derim vobis per D\u00f3minum Jesum.&nbsp; H\u00e6c est enim vol\u00fantas\nDei, sanctific\u00e1tio vestra, ut abstine\u00e1tis vos a fornicati\u00f3ne, ut sciat\nunusqu\u00edsque vestrum vas suum possid\u00e9re in sanctificati\u00f3ne et hon\u00f3re: non in\npassi\u00f3ne desid\u00e9rii, sicut et Gentes, qu\u00e6 ign\u00f3rant Deum: et ne quis\nsupergredi\u00e1tur, neque circumv\u00e9niat in neg\u00f3tio fratrem suum: qu\u00f3niam vindex est\nD\u00f3minus de his \u00f3mnibus, sicut pr\u00e6d\u00edximus vobis et testific\u00e1ti sumus.&nbsp; Non\nenim voc\u00e1vit nos Deus in immund\u00edtiam, sed in sanctificati\u00f3nem: in Christo Jesu\nD\u00f3mino nostro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Graduale: Ps. xxiv: 17-18<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tribulati\u00f3nes\ncordis mei dilat\u00e1t\u00e6 sunt: de necessit\u00e1tibus meis \u00e9ripe me, D\u00f3mine. <em>v.<\/em> Vide humilit\u00e1tem meam et lab\u00f3rem meum: et\ndim\u00edtte \u00f3mnia pecc\u00e1ta mea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;Tractus: Ps. cv: 1-4<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confit\u00e9mini\nD\u00f3mino, qu\u00f3niam bonus: qu\u00f3niam in s\u00e6culum miseric\u00f3rdia ejus. <em>v. <\/em>Quis loqu\u00e9tur pot\u00e9ntias D\u00f3mini: aud\u00edtas\nf\u00e1ciet omnes laudes ejus? <em>v. <\/em>Be\u00e1ti\nqui cust\u00f3diunt jud\u00edcium, et f\u00e1ciunt just\u00edtiam in omni t\u00e9mpore. <em>v. <\/em>Mem\u00e9nto nostri D\u00f3mine in benepl\u00e1cito p\u00f3puli\ntui: v\u00edsita nos in salut\u00e1ri tuo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;Matth. xvii 1-9&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">+Sequ\u00e9ntia\nsancti Evang\u00e9lii sec\u00fandum Matth\u00e6um.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In\nillo t\u00e9mpore: Ass\u00fampsit Jesus Petrum, et Jac\u00f3bum, et Jo\u00e1nnem fratrem ejus, et\nduxit illos in montem exc\u00e9lsum se\u00f3rsum: et transfigur\u00e1tus est ante eos.&nbsp;\nEt respl\u00e9nduit f\u00e1cies ejus sicut sol: vestim\u00e9nta autem ejus facta sunt alba\nsicut nix.&nbsp; Et ecce apparu\u00e9runt illis M\u00f3yses, et El\u00edas cum eo\nloqu\u00e9ntes.&nbsp; Resp\u00f3ndens autem Petrus, dixit ad Jesum: \u00abD\u00f3mine, bonum est\nnos hic esse: si vis, faci\u00e1mus hic tria tabern\u00e1cula, tibi unum, M\u00f3ysi unum, et\nEl\u00ed\u00e6 unum. Adhuc eo loqu\u00e9nte, ecce nubes l\u00facida obumbr\u00e1vit eos.\u00bb&nbsp; Et ecce\nvox de nube, dicens: \u00abHic est F\u00edlius meus dil\u00e9ctus, in quo mihi bene compl\u00e1cui:\nipsum aud\u00edte.\u00bb&nbsp; Et audi\u00e9ntes disc\u00edpuli, cecid\u00e9runt in f\u00e1ciem suam, et\ntimu\u00e9runt valde.&nbsp; Et acc\u00e9ssit Jesus, et t\u00e9tigit eos: dix\u00edtque eis:\n\u00abS\u00fargite, et nol\u00edte tim\u00e9re.\u00bb&nbsp; Lev\u00e1ntes autem \u00f3culos suos, n\u00e9minem\nvid\u00e9runt, nisi solum Jesum. Et descend\u00e9ntibus illis de monte, pr\u00e6c\u00e9pit eis Jesus,\ndicens: \u00abN\u00e9mini dix\u00e9ritis visi\u00f3nem, donec F\u00edlius h\u00f3minis a m\u00f3rtuis res\u00fargat.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;Offertorium: Ps. cxviii: 47, 48<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Medit\u00e1bor\nin mand\u00e1tis tuis, qu\u00e6 dil\u00e9xi valde: et lev\u00e1bo manus meas ad mand\u00e1ta tua, qu\u00e6\ndil\u00e9xi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;Secreta:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sacrif\u00edciis\npr\u00e6s\u00e9ntibus, D\u00f3mine, qu\u00e6sumus, int\u00e9nde plac\u00e1tus: ut et devoti\u00f3ni nostr\u00e6\nprof\u00edciant et sal\u00fati. Per D\u00f3minum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e6f\u00e1tio\nde Quadragesima<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vere\ndignum et iustum est, \u00e6quum et salut\u00e1re, nos tibi semper et ub\u00edque gr\u00e1tias\n\u00e1gere: D\u00f3mine, sancte Pater, omn\u00edpotens \u00e6t\u00e9rne Deus: Qui\ncorpor\u00e1li jej\u00fanio v\u00edtia c\u00f3mprimis, mentem \u00e9levas, virt\u00fatem larg\u00edris, et pr\u00e6mia:\nper Christum D\u00f3minum nostrum. Per quem majest\u00e1tem tuam laudant Angeli, ad\u00f3rant\nDominati\u00f3nes, tremunt Potest\u00e1tes. C\u00e6li c\u00e6lor\u00famque Virt\u00fates, ac be\u00e1ta S\u00e9raphim,\ns\u00f3cia exsultati\u00f3ne conc\u00e9lebrant. Cum quibus et nostras voces, ut adm\u00edtti j\u00fabeas\ndeprec\u00e1mur, s\u00fapplici confessi\u00f3ne dic\u00e9ntes:&nbsp;\nSanctus,\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Communio: Ps. v: 2-4<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Int\u00e9llige\nclam\u00f3rem meum: int\u00e9nde voci orati\u00f3nis me\u00e6, Rex meus, et Deus meus: qu\u00f3niam ad\nte or\u00e1bo, D\u00f3mine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;Postcommunio:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00fapplices\nte rog\u00e1mus, omn\u00edpotens Deus: ut, quos tuis r\u00e9ficis sacram\u00e9ntis, tibi \u00e9tiam\npl\u00e1citis m\u00f3ribus dign\u00e1nter deserv\u00edre conc\u00e9das. Per D\u00f3minum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DE PRIMERA CLASE TEXTOS DE LA MISA EN ESPA\u00d1OL Introito. Salm. 24,6,3,22,1-2.- Acu\u00e9rdate, Se\u00f1or, de tus bondades, y de tus eternas misericordias. Nunca nos dominen nuestros enemigos. Dios de Israel, l\u00edbranos de todas nuestras angustias. Salmo.- A ti, Se\u00f1or, levanto mi alma; Dios m\u00edo, en ti busco refugio, no me sienta avergonzado. V\/. Gloria al &hellip; <a href=\"http:\/\/parasalvartualma.es\/?p=581\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abII Domingo de Cuaresma\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":577,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-liturgia"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/parasalvartualma.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/parasalvartualma.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/parasalvartualma.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/parasalvartualma.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/parasalvartualma.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=581"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/parasalvartualma.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":582,"href":"http:\/\/parasalvartualma.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/581\/revisions\/582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/parasalvartualma.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/577"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/parasalvartualma.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/parasalvartualma.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/parasalvartualma.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}